Menilu

Speisekarten in Minuten,
in korrektem Deutsch und Layout

Das kennst du Die Karte muss bis morgen stehen. Man tippt sie zwischen allem anderen, schiebt die Preise zurecht, und am Schluss stimmt eine Schreibweise nicht.

Was Menilu macht Du tippst die Gerichte so, wie sie dir einfallen. Menilu formuliert sie in korrektem Deutsch, setzt das Layout und macht die Karte druckfertig.

Du tippst

schnipo mit pomes19.50

Menilu fragt nach

Meinst du mit «schnipo» Schnitzel mit Pommes frites?

Ja, genau

Mittagskarte

— • —

Schnitzel mit Pommes fritesKnusprig paniert, mit ZitroneCHF 19.50

Gemischter SalatMarktfrisch, mit HausdressingCHF 8.50

Fertig, und zwar als

PDF zum Drucken Bild für Social Media CSV fürs Kassensystem Link zum Teilen

Speisekarten in Minuten,
in korrektem Deutsch und Layout

Ohne Konto, gratis ausprobieren

Warum es das gibt

Nilesh
Thamotharampillai
Gründer von Menilu
Entwickelt und betreut alles selbst

Ich komme aus einer Beizerfamilie. Seit dem Start vom Restaurant Alte Post in Hüttikon mache ich dort ein bisschen von allem, auch die IT und die Website. Ich habe oft genug gesehen, wie eine Karte am Abend entsteht: zwischen allem anderen, und am Schluss ist doch etwas falsch und man fängt wieder von vorne an. Genau diesen Teil nimmt Menilu ab.

Alles, was drin ist

Alte Karte übernehmen. Abfotografieren, als Word oder PDF hochladen oder Text einfügen.

Korrektes Deutsch. Tippfehler, Dialekt und Formulierung übernimmt die KI.

Design in Sekunden. Schrift, Farbe und Ornamente frei kombinieren.

Ideen für den Monat. Menilu schlägt vor, was gerade Saison hat und zu deiner Küche passt.

Drucken und exportieren. Als PDF zum Ausdrucken oder als CSV fürs Kassensystem.

Was es kostet

CHF 96./ Jahr

Entspricht CHF 8.– im Monat · einmal jährlich verrechnet

✓ Unbegrenzt viele Karten

✓ Kein Wasserzeichen

✓ Export fürs Kassensystem

✓ Karte als Bild fürs Netz

✓ Link zum Teilen

✓ Einbetten auf der Website

✓ Monatliche Ideen, was Saison hat

✓ Ein Preis pro Jahr, kein Abo, das weiterläuft

Fragen? Schreib mir direkt · Impressum & Datenschutz

Konto erstellen

Damit deine Menükarten sicher gespeichert werden und auf allen Geräten verfügbar sind.

Dein Restaurant

Der Name erscheint auf deinen Karten und oben in der App.

Restaurantname

Küchenstil

Fast geschafft

Logo und Website sind freiwillig — beides macht deine Karten aber gleich persönlicher.

Logo

Logo hochladen (JPG/PNG)

Website (optional)

Wenn du deine Website angibst, schaut sich die KI den Auftritt an und leitet daraus ein passendes Kartendesign ab: Farbe, Schrift, Titel-Stil und Zierlinien. Das wird als deine Vorlage gespeichert und für jede neue Karte verwendet — änderbar bleibt trotzdem alles.

Melde dich an, um deine Menükarten zu erstellen und zu verwalten.

Passwort vergessen?

Wir haben 0 lokale Menükarte(n) auf diesem Gerät gefunden. Ins Konto übernehmen?

Menilu Pro

Alles freigeschaltet, ohne Wasserzeichen

Was Pro dir bringt

Drucken und speichern ohne WasserzeichenDie Karte kommt sauber aus dem Drucker oder als PDF in den Copyshop — nur noch ein kleiner Vermerk „menilu.ch" unten am Rand.

CSV-Datei fürs KassensystemAlle Gerichte mit Kategorie, Beschreibung und Preis als Tabelle — direkt einlesbar, kein Abtippen.

Karte per Link teilenEin Link für Gäste, Website oder WhatsApp. Öffnet sich auf jedem Handy, ohne App und ohne Konto.

Unbegrenzt viele KartenMittagskarte, Abendkarte, Weinkarte, Wochenkarte — so viele wie du brauchst, alle nebeneinander.

Karte als Bild für Social MediaEin fertiges Bild im richtigen Format für Instagram, Facebook oder den Google-Eintrag — ohne Bildbearbeitung.

Einbetten auf der eigenen WebsiteEin kurzer Code-Schnipsel, und die Karte steht direkt auf deiner Seite. Sie passt ihre Höhe selbst an.

Ideen für den MonatMenilu schaut, was gerade Saison hat, vergleicht es mit deiner Karte und schlägt drei Gerichte vor — mit Begründung.

Was ohnehin gratis bleibt

Karten erstellen und gestalten — auch ganz ohne Konto

Die KI, die deine Texte auf korrektes Deutsch bringt

Bestehende Karten einlesen aus Word, PDF oder Foto

Speichern und Synchronisieren zwischen Handy, Tablet und Computer

CHF 96./ Jahr

Entspricht CHF 8.– im Monat · einmal jährlich verrechnet

Bezahlt wird auf Rechnung oder mit Twint — keine Kreditkarte, keine Eingabe von Kartendaten. Du kannst jederzeit aufhören, es läuft nichts automatisch weiter.

So läuft die Freischaltung

1Du tippst unten auf „Zugang anfragen"

2Ich bekomme sofort eine Meldung und melde mich bei dir

3Wir klären kurz, was du brauchst — dann schalte ich dein Konto frei

So funktioniert Menilu

Inhalt
Titel und Gerichte in einem Schritt — oder ein Infoblatt, dann tippst du hier einfach den Aushangtext. Tippfehler sind egal, die Rechtschreibung übernimmt die KI danach. Während du tippst, ergänzt Menilu Wörter aus früheren Karten. Unter den Gerichten wählst du noch, wie ausführlich beschrieben werden soll, und kannst der KI einen Hinweis mitgeben.

Blatt gestalten — nur beim Infoblatt
Aus jedem Absatz wird ein eigener Block, den du frei auf dem Blatt anordnest. Ziehen zum Verschieben, antippen zum Ändern — samt eigener Farbe und Schrift pro Element. Unten legst du weitere Sachen dazu: Text, Bild, Ornament, Logo.

Fertige Karte
Die KI korrigiert, dann steht die Karte da. Oben stellst du Farbe, Schrift, Ornamente, Schriftgrössen und Seitenzahl ein — alles ändert die Karte sofort. Darunter siehst du das Ergebnis, im Chat lässt sich alles weiter anpassen, und ganz unten wird gedruckt, geteilt und exportiert.

Infoblatt frei gestalten

Ein Aushang ist ein Plakat, keine Liste — darum darfst du hier alles selbst hinstellen. Tippst du ein Element an, erscheint eine kleine Leiste darüber:

− und + — Grösse in sieben Stufen
↺ und ↻ — drehen, immer in 15-Grad-Schritten
☐ — das Kästchen mit der Mittellinie setzt waagrecht in die Mitte
✎ — Text ändern, beim Ornament das nächste wählen
✕ — entfernen

Unter dem Blatt wählst du ausserdem Farbe und Schrift für genau dieses Element — so darf die Überschrift in einer anderen Schrift stehen als der Rest, oder ein Ornament in Gold statt im Kartenton. Bleibt es auf «wie Karte», ändert sich das Element automatisch mit, sobald du später Farbe oder Schrift der Karte umstellst.Beim Ziehen erscheint ein feines Raster, an dem alles einrastet — schief wird also nichts. Ragt ein Element über den Blattrand, bekommt es einen roten Rahmen; gesperrt wird es nicht, du sollst selbst entscheiden. Bilder sind auf zwei pro Blatt begrenzt, weil alle Karten zusammen nur rund 5 MB Platz im Browser haben. Passt dir die Anordnung nicht mehr, baust du sie unten mit einem Knopf aus dem Text neu auf.

Schriftgrössen

Ein Regler pro Ebene: Titel, Untertitel, Gericht, Beschreibung, Extratext, Kategorie-Info und Textblock. Alle haben dieselben Stufen, aber jede Ebene bleibt in ihrem sinnvollen Bereich — eine Beschreibung wird also nie so gross wie ein Titel.

Seitenzahl

Menilu schlägt vor, auf wie viele Seiten die Karte passt. Du kannst 1 bis 4 erzwingen. Bei einer festen Seitenzahl kommt der Umbruch immer zwischen zwei Kategorien; bei «automatisch» füllt Menilu die Seiten, dann kann eine lange Kategorie auch mitten drin umbrechen. Die Zeile darunter sagt dir, ob eine Seite zu voll wird oder halb leer bleibt.

Ideen für den Monat

Das Sternchen oben in der Kopfzeile. Menilu schaut, was gerade Saison hat, vergleicht es mit deiner Karte und schlägt drei Gerichte vor, jedes mit einer kurzen Begründung. Du kannst nachfragen. Es wird nichts automatisch übernommen — du entscheidest und tippst es dort ein, wo du es haben willst. Gehört zu Pro.

Preise

Ein Gericht kann zwei Preise haben, zum Beispiel klein und gross. Beginnt der zweite Preis mit einem Plus, wird er als Aufpreis gerechnet. Für Menüs lässt sich auch ein Sammelpreis für eine ganze Kategorie setzen. Sollen alle Preise auf einmal steigen, geht das über die Preisanpassung, wahlweise in Franken oder in Prozent, mit Vorschau vor dem Übernehmen.

Infoblatt

Der dritte Knopf auf der Startseite. Ein Infoblatt ist kein Menü, sondern ein Aushang: Betriebsferien, Öffnungszeiten, WLAN-Passwort. Statt Gerichten tippst du einen Text, die KI prüft ihn auf Rechtschreibung, dann steht das Blatt da. Farbe, Schrift und Zierlinien funktionieren gleich wie bei einer Karte. Kassen-CSV gibt es hier nicht, weil es keine Gerichte gibt — alles andere schon: drucken, PDF, teilen, einbetten.

Deckblatt

Im Design-Bereich unter «Seiten». Damit bekommt die Karte eine eigene erste Seite, auf der nur Name, Logo und Zierde stehen. Die Gerichte beginnen dann auf Seite zwei, und der grosse Kopf fällt dort weg, damit der Titel nicht zweimal hintereinander steht. Gut für gefaltete Karten.

Ich sag dir, was anders soll

Ganz oben im Design-Bereich. Ein Satz genügt: «Titel grösser», «edler», «Deckblatt dazu». Die KI setzt die passenden Werte, statt dass du sie unter den vielen Reglern suchst. Die Regler bleiben für alle, die es genau einstellen wollen.

Logo

Ebenfalls im Design-Bereich, gleich unter dem Wunschfeld. Dort siehst du das hinterlegte Logo, wählst seine Grösse, ersetzt oder entfernst es. Auf der Karte steht es oben rechts, auf einem Deckblatt gross in der Mitte.

Mehrere Karten auf einmal

In der Übersicht führt «Auswählen» in den Mehrfachmodus. Damit lassen sich mehrere Karten gemeinsam löschen oder zu einem einzigen PDF zusammenfassen, jede Karte auf einer eigenen Seite. Praktisch, wenn Mittagskarte und Abendkarte in einem Durchgang gedruckt werden sollen — Infoblätter lassen sich dabei mit einer Karte zusammen ausgeben.

Profil

Restaurantname, Küchenstil, Logo und Website hinterlegst du im Profil, also beim Personen-Symbol oben. Das machst du einmal, danach gilt es für alle neuen Karten. Dort verwaltest oder löschst du auch dein Konto.

Kasse CSV

Die CSV-Datei kann direkt ins Kassensystem importiert werden: Loyverse, Lightspeed, Square, iZettle und die meisten anderen. Bei Kategorien mit Sammelpreis entsteht pro verkäuflichem Artikel eine eigene Zeile.

Kassensystem öffnen, dann Artikel, dann Import, dann CSV hochladen, fertig

Design von deiner Website

Gib im Profil deine Website an und tippe auf «Design von Website vorschlagen». Die KI schaut sich deinen Auftritt an und leitet daraus ein passendes Kartendesign ab: Farbe, Schrift, Titel-Stil und die Zierlinien oben und unten. Das Ergebnis wird als deine persönliche Vorlage gespeichert und für jede neue Karte übernommen. Ändern kannst du danach trotzdem alles.

Bestehende Karte übernehmen

Auf der Startseite führt «Karte übernehmen» zu einem Fenster, das alles annimmt: ein Foto der Papierkarte, eine Word- oder PDF-Datei oder eingefügten Text. Die KI liest Kategorien, Gerichte und Preise aus und fragt nach, wo etwas unklar ist. Handschriftliche Korrekturen auf dem Foto, also durchgestrichene Gerichte oder neue Preise, liest sie mit. Sitzt du am Rechner und hast die Karte nur auf Papier, erscheint ein QR-Code: abscannen, am Handy fotografieren, das Bild landet automatisch hier.

Auf deiner Website einbetten

Bei einer fertigen Karte führt «Einbetten» zu einem kurzen Code-Schnipsel. Den fügst du auf deiner Website ein, dann erscheint die Karte direkt dort und passt ihre Höhe selbst an. Wichtig: Der Code zeigt genau die Karte, aus der du ihn geholt hast. Änderst du später den Inhalt, hol dir den Code für die neue Karte.

Dein Ansprechpartner

Menilu wird von einer Person entwickelt, nicht von einem Konzern. Wenn etwas klemmt oder du eine Idee hast, melde dich direkt. Ich antworte persönlich.

Nilesh Thamotharampillai

Gründer von Menilu · Einzelunternehmen

Gespeichert

Menükarten in Minuten

Meine Menükarten

Inhalt

Fertige Karte

1Titel und Kopfzeile

Kartenname?

z.B. "Abendkarte", "Wildkarte Herbst", "Mittagsmenü"

Untertitel / Anlass (optional)

Zusatzzeilen (optional — z.B. Datum, Adresse)

Abschlusstext (optional — z.B. "En Guete")

2Gerichte

Einfach eintippen — Rechtschreibung und Formulierung übernimmt gleich die KI.

Kategorie?

Pauschalpreis (optional)

Ein Preis für die ganze Kategorie, zum Beispiel ein Mittagsmenü für 22.50. Die einzelnen Gänge bekommen dann keinen eigenen Preis.

Noch kein Gericht eingetragen.

Wie soll die KI die Gerichte beschreiben?

Hinweis für die KI (optional)

Gilt für diese Karte — die KI berücksichtigt es bei jeder Korrektur.

Blatt gestalten

Ziehen zum Verschieben, antippen zum Ändern. Beim Ziehen erscheint ein Raster — so sitzt nichts schief.

Design wählen

Alles frei kombinierbar. Die Vorschau ändert sich sofort mit.

Fast fertig…

Kurze Frage

KI hat noch eine Frage — dann geht's los.

KI liest deine Gerichte…

Bearbeiten

Tippe auf den Titel oder ein Gericht, um direkt zu bearbeiten

Fertige Karte

Alles rechts ändert die Karte sofort — am Handy findest du die Regler unter der Karte.

So sieht die Karte aus

Noch ein Wunsch? Schreib es der KI — sie ändert Texte und Design. Zum Drucken und Exportieren nach ganz unten.

KI — Text & Design anpassen

Ich passe Texte und Design an — z.B. «Beschreibungen kürzer», «Farbe dunkelrot», «elegantere Schrift» oder einfach «mach es edler».

Seiten:

Impressum

Datenschutzerklärung